Canopen控制伺服驱动中文资料(使用者手册)
Canopen协议控制埃斯顿伺服驱动使用者中文版手册,可以帮助初学者理解canopenEsTUN埃斯自动化伺服使用于册目录第章概述1.1cAN主要相关文档1.2本手册使用的术语和缩语1.3 CANopen概述第章接线和连接第章通讯3.1cAN标识符分配表3.2服务数据对象SD03.3过程数据对象PD03.4SYNC报文3.5 Emer gency报文3.6 HEARTBEAT报文3.7网络管理(NMT)第章单位换算单元4.1单位换算相关参数4.2 Position factor4.3 Ve locity factor4. 4 Acceleration factor第章位置控制功能第章设备控制6.1控制状态机6.2设备控制相关参数6. 2. 1 Contro/word6.2.2 Statusword6. 2.3 Shutdown option code6.2.4 Disab/e operation option code6.2.5 Quick stop option code6.2. 6 Ha/t option code6.2.7 Fault reaction option code第章控制模式7.1控制模式相关参数7. 1.1 Modes of operation7. 1.2 Modes of operation disp/ay7.2回零模式( HOM I NG MODE)7.2.1回零模式的控制字7.2.2回零模式的状态字EsTUN埃斯自动化伺服使用于册7.2.3回岺模式相关参数7.2.4回零方法3速度控制模式(PROF| LE VEL0 CITY MODE)7.3.速度模式的控制字7.3.2速度模式的状态字7.3.3速度控制模式相关参数7.4位置控制模式(PR0FLEP0s|T0NM0DE)74.1位置模式的控制字7.4.2位置模式的状态字7.4.3位置控制相关参数7.4.4功能描述7.5位置插补控制模式( I NTERPLATION P0S| TION MODE)7.5.1位置插补馍式的控制字7.5.2位插补模式的状态字7.5.3位置插林控制关参数7.5.4功能描述第章通讯相关参数控制模式第章通讯例程9.1S00操作2PD0配置9.3位置控制例子( Profile positon mode)4位置插补控制( Interplate position Mode)9.5回零第章其他功能10.1总线输入10.2占位对象附录对象字典表EsTUN埃斯自动化伺服使用于册第章概述1CAN主要相关文档2本手册使用的术语和缩语控制器局域网在自动化国际用户和制造商协会中的通讯对象,在网络上的一个传输单元。数据在内部沿着整个网络传输。本身是消息帜的一部分。电子数据表,在配置网络时需要使用的一个节点专用格式文件。文件包含关于节点及其字典对象(参数)的常规信息。层管理,给定模型中的应用层服务元素之一。它用来配置给定模型中每层的参数网络管理给定模型中的应用层服务元素之一。它负责网络上的初始化、配置和故障处理。在本地存储某个设备所识别的所有通讯对象()。参数参数是驱动器的一个操作指令。可以使用驱动器操作面板或者诵过来读取和修改参数进程数据对象,一种用来传输时间关键数据,比如控制命令、给定值和实际值。表示只读访问。表示读写访问EsTUN埃斯自动化伺服使用于册服务数据对象,一种用来传输非时间关键数据,比如参数。3 CANopen概述是一个基于(控制局域网)串行总线系统和(应用层)的高层协议假定相连设备的硬件带有一个符合标准的收发器和一个控制器。通讯协议包括周期和事件驱动型通讯,不仅能够将总线负载减少到最低限度,而且还能确保极短的反应时间。它可以在较低的波特率下实现较高的通讯性能,从而减少了电磁兼容性问题,并降低了电缆成本设备协议定义了直接访问变频器参数机制以及时间关键进程数据通讯满足(自动化中的)标准(变频器和运动控制),只支持刮造商专用操作模式。所用的物理介质是符合标准,采用分驱动机制和公共反馈的双线总线。总线的最大长度取决于通讯速度,具体规定如下通讯波特率最大总线长度从理论上来说,最多可以有个节点。不过,在实际应用中,最大节点数量取决于所用收发器的性能。更多信息可参见自动化国际用户和制造商协会的文献(EsTUN埃斯自动化伺服使用于册第章接线和连接通讯用连接器的端子排列端子记号名称功能保留通讯用端子隔离地通讯用端子通讯用端子通讯用端子注:的、引脚不能短接在一起。通讯用连接器的端子排列端子记号名称功能保留通讯用端子隔离地通讯用端子通讯用端子通讯用端子呕动器总是作为通讯电缆输入端子,总是作为通讯电缆输出端子(如昊还需连接从站,电缆从该端子连接到下一从站设备;如果不需连接其他从站,可以在该端子加终端电阻)。多台驱动器连接时,严禁直连任意台驱动的举例,网络由三台驱动器组成,电缆接线如下驱动器的的→驱动器的,的驱动器的欧终端电阻总线线路必须用在和线之间每端连接的欧姆()电阻来终接,如下所示。CAN-SHIELDCAN-SHIELDICAN-SHIELDCAN-GNDCE CAN-GND XXCAN-GND120g2CAN-HCAN-HCAN-H1209总线电缆请选用有两对双绞线的带屏蔽层电缆:一对双绞线分别接和,另外一对双绞线直接接EsTUN埃斯自动化伺服使用于册第章通讯提供了所有的网络管理服务和报文传送协议,但并没有定义对象的内容或者正在通讯的对象的类型(它只定义了,没有定义),而这正是切入点。是在基础上开发的,使用了通讯和服务协议子集,提供了分布式控制系统的一种实现方案。在保证网络节点互用性的同时允许节点的功能随意扩:或简单或复杂。的核心概念是设备对象字典(),在其它现场总线)系统中也使用这种设备描述形式。通讯通过对象字典()能够访问驱动器的所有参数。注意对象字典不是的部分,而是在中实现的。通讯模型定义了如下几种报文(通讯对象)缩写详称说明用于非时间关键数据,比如参数用于传输时间关键进程数据(给定值、控制字、状态信息等)。用于同步节点。用于传输驱动器的报警事件。用于网络管理。用于监测所有节点的生命状态通过数据帧在主机(控制器〕和总线节点之间传输数据。下图说明了数据帧的结构。仲裁域帧头控制域数据域校验域应答域帧尾(通讯对象标识符)(远程请求或位本驱动器暂不支持远程帧。其中(通讯对象标识符)分配:功能码(节点地址)STUN埃斯自动化伺服使用于册3.1CAN标识符分配表功能码相应通讯参数通讯对象(进制)进制在中的索引(发送)(接受)(发送)(接受)(发送)(接受)(发送)(接受)(发送)(接受)注意的发送接受是由()节点观察的。本驱动器的支持个发送个接受。EsTUN埃斯自动化伺服使用于册3.2服务数据对象SD0用来访问一个设备的对象字典。访问者被称作客户对象字典被访问且提供所请求服务的设备被称作服务器客户的报文和服务器的应答报文总是包含字节数据(尽管不是所有的数据字节都一定有意义)。一个客户的请求一定有来自服务器的应答。有种传送机制加速传送(最多传输字节数据分段传送(传输数据长蒉大于字节基本结构如下命令对象索引对象子索引报文对参数读写操作格式Read commandsWrite commandsLOW-Byte of main index(hex)High-Byte of main index(hex)UINT8/NT8Subindex(hex)Token for 8 bitCommand 40 IXO X1 su2FhIDⅨX1sUDoAnswer4Fn IXO IX1 SU DO60hIoⅨX1sUUINT16/INT16Token for 8 BitToken for 16 BitCommand40nX0Ⅸ1sU2BhⅨ0Ⅸ1 SU DO D1Answer4BnIX0Ⅸ1SUD0D160hl0Ⅸ1SUToken for 32 BitUINT32/NT32Token for 16 BitCommand 40Xo X1 SU23IoⅨX1 SU DO D1D2D3Answer43nⅨ0Ⅸ1SUD0D1D2D360hDXoⅨX1sUToken for 32 Bit举例
- 2020-12-12下载
- 积分:1
ISO16750-3-2012
ISO16750-3-2012Road vehicles — Environmentalconditions and testing for electricaland electronic equipment —Part 3:Mechanical loadsContents PageForeword.............................................................................................................................................Iso16750-3:2012[EContentsPageForewordScope12Normative references1Terms and definitions4Tests and requirements4.1ibration4.2 Mechanical shock274.3 Free fall…294.4 Surface strength/ scratch and abrasion resistance294.5 Gravel bombardmentCode letters for mechanical loads29Documentation…,…………111111130Annex A (informative) Guideline for the development of test profiles for vibration tests.32Annex B (informative) Recommended mechanical requirements for equipment depending on themounting location44Bibliography46C ISO 2012-All rights reservedIso16750-3:2012EForewordISo (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standardsbodies (Iso member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried outthrough iso technical committees. Each member body interested in a subject for which a technicalcommittee has been established has the right to be represented on that committee. Internationaorganizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the workIso collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters ofelectrotechnical standardizationInternational Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISo/IEC Directives, Part 2The main task of technical committees is to prepare lnternational standards. draft InternationalStandards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for votingublication as an International Standard requires approval by at least 75 of the member bodiescasting a voteAttention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject ofpatent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rightsIso 16750-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicle, Subcommittee SC 3,Electrical and electronical equipment.This third edition cancels and replaces the second edition (Iso 16750-3: 2007), which has beentechnically revisedISo 16750 consists of the following parts, under the general title road vehicles-Environmental conditionsand testing for electrical and electronic equipment:Part 1: GeneralPart 2: electrical loadsPart 3: Mechanical loadsPart 4: Climatic loadsPart 5: chemical loadso ISO 2012-All rights reservedINTERNATIONAL STANDARDIso16750-3:2012(E)Road vehicles- Environmental conditions and testing forelectrical and electronic equipmentPart 3Mechanical loads1 ScopeThis part of IS0 16750 applies to electric and electronic systems/components for road vehicles. Itdescribes the potential environmental stresses and specifies tests and requirements recommended forthe specific mounting location on/in the vehicleThis part of iso 16750 describes mechanical loads2 Normative referencesThe following referenced documents are indispensable for the application of this document. For datedreferences, only the edition cited applies For undated references, the latest edition of the referenceddocument (including any amendments applies.Iso16750-1, Road vehicles- Environmental conditions and testing forelectrical andelectronicequipment-Part 1: GeneralIEC 60068-2, 6, Environmental testing- Part 2-6: Testing, Test Fc: Vibration SinusoidalIEC60068-2, 14, Basicenvironmental testing procedures- Part 2-14: Tests-Test Nb: Change oftemperatureTEC 60068-2, 64, Environmental testing Part 2-64: Test methods -Test Fh -Vibration, broad-bandrandom(digital control)and guidanceIEC 60068-2, 80, Environmental testing- Part 2-80: Tests- Test Fi: Vibration - Mixed mode testingIEC 60068-2-31, Environmental testing procedures- Part 2: Tests; Test Ec: Free fall, Clause 5.23 Terms and definitionsFor the purposes of this document, the terms and definitions given in Iso 16750-1 app4 Tests and requirements4.1 Vibration41.1 GeneralThe vibration test metho ds specified consider various levels of vibration severities applicable to on-board electrical and electronic equipment. It is recommended that the vehicle manufacturer andsupplier choose the test method, the environmental temperature and vibration parameters dependingon the specific mounting locationFollowing the expressions in MIL-STD please noticeC ISO 2012-All rights reservedIso16750-3:2012EWhen applied properly, the environmental management and engineering processes described in this partof Iso 16750 can be of enormous value in generating confidence in the environmental worthiness andoverall durability. However, it is important to recognize that there are limitations inherent in laboratorytesting that make itimperative to use proper caution and engineering judgement when extrapolating theselaboratory results to results that may be obtained under actual service conditions. In many cases, realworld environmental stresses (singularly orin combination cannot be duplicated practically or reliably intestlaboratories. Therefore, users of this part of Iso 16750 should not assume that a system or componentthat passes laboratory tests of this part of Iso 16750 would also pass field/ fleet verification trialsThe specified values are the best estimation one can get up to the moment when results frommeasurements in the car are received - but they do not replace a car measurement!The specified values apply to direct mounting in defined mounting locations. Using a bracket formounting can resultin higher or lower loads. If the device under test ( DUT)is used in the vehicle with abracket then all vibration and mechanical shock test shall be done with this bracketCarry out the vibration with the dut suitably mounted on a vibration table. The mounting method (sused shall be noted in the test report. Carry out the frequency variation by logarithmic sweeping of 0,5octave/minute for sinusoidal tests and the sinusoidal part of sine on random tests. The scope of therecommended vibration tests is to avoid malfunctions and breakage mainly due to fatigue in the fieldTesting for wear has special requirements and is not covered in this part of ISo 16750Loads outside of the designated test frequency ranges are to be considered separatelNOTE Deviations from the load on the DUT can result, should vibration testing be carried out according tothis part of Iso 16750 on a heavy and bulky dut, as mounting rigidity and dynamic reaction on the vibrator tableexcitation are different compared to the situation in the vehicle. This deviation can be minimized by applying theaverage control method(see Annex A)Application of the weighted average control method according to IEC 60068-2, 64 is to be agreed uponSubject the dut during the vibration test to the temperature cycle according to iEC 60068-2, 14, withelectric operation according to diagram 1. Alternatively, a test at constant temperature may be agreed onOperate the dutelectrically as indicatedin Figure l at Tmin(Short functional testafterthe dUT completelyreached Tmin). This functional test shall be as short as possible- only long enough to check the properperformance of the dUt. This minimizes self-heating of the dUT. Additional electrical operation of theDUT between 210 min and 410 min of the cycle (see Figure 1)Additional drying of test chamber air is not permittedIn the vehicle, vibration stress can occur together with extremely low or high temperatures; for thisreason, this interaction between mechanical and temperature stress is simulated in the test, too. afailure mechanism is, for example, a plastic part of a system/component, which mellows due to the hightemperature and cannot withstand the acceleration under this condition2o ISO 2012-All rights reservedIso16750-3:2012[EYmax20aburditt0100200300400500600yY temperature[°C]x time [ minIa Operating mode 3.2 according to ISo 16750-1.b Operating mode 2. 1 according to ISo 16750-1One cycleFigure 1-Temperature profile for the vibration testTable 1- Temperature versus time for the vibration testTimeTemperaturemin°C0206040150-4021020300max41048020See Is016750-44.1.2 Tests4.1.2.1 Test I- Passenger car, engine4.1.2.1.1 PurposeThis test checks the dUt for malfunctions and breakage caused by vibrationThe vibrations of a piston engine can be split up into two kinds: Sinusoidal vibration which results from theunbalanced mass forces in the cylinders and random noise due to all other vibration-schemes of an engine,C ISO 2012-All rights reserved3Iso16750-3:2012Ee.g. closing of valves. In the lowest frequency range from 10 Hz to 100 Hz the influence of rough-roadconditions is taken into account. The main failure to be identified by this test is breakage due to fatigueNOTE 1 Road profile usually has negligible impact on engine-mounted components. Shock inputs are effectivelysolated by suspension, and engine-mounting systemsThe test profiles specified in the following clauses apply to loads generated by(four strokereciprocating enginesNotE 2 If the dut is to be tested for a specific resonance effect, then a resonance dwell test according to 8.3.2of IEC 60068-2, 6: 2007 can also be applied4.12.1.2Test4.1.2.1.2.1 GeneralIt is required to perform this test as a mixed mode vibration test according to IEC 60068-2, 80NOTE The test duration is based on A 4. The temperature in the chamher is above room temperature (rt)atthe end of the test (2 3/4 temperature cycles4.1.2.1.2.2 Sinusoidal vibrationPerform the test according to IEC 60068-2, 6, but using a sweep rate of s 0,5 octave/minute. Use a testduration of 22 h for each plane of the dUTUse curve l in Table 2/ Figure 2 for DUT intended for mounting on engines with 5 cylinders or fewerUse curve 2 in Table 2/Figure 2 for dUT test intended for mounting on engines with 6 cylinders or moreBoth curves may be combined to cover all engine types in one test2502001501005050100150200250300350400450500ⅩKeyamplitude of acceleration [m/s2IXfrequency [Hzcurve1(≤5 cylinders)curve 2(5 cylindersFigure 2- Vibration severity curves4o ISO 2012-All rights reservedIso16750-3:2012[ETable 2- values for max acceleration versus frequencyCurve 1(see Figure 2FrequencyAmplitude of accelerationHz100100200200240200270100440100Curve 2(see Figure 2)FrequencyAmplitude of accelerationHm/s2100100150150440150CombinationFrequencyAmplitude of accelerationH1001001501502002002402002551504401504,1.21.2.3 Random vibrationPerform the test according to IEC 60068-2, 64. Use a test duration of 22 h for each plane of the DUTThe r.m.s. acceleration value shall be 181 m/s2The psd versus frequency are referred to in Figure 3 and Table 3NoTE The Power Spectral Density(PSD)values (random vibration] are reduced in the frequency range of thesinusoidal vibration testC ISO 2012-All rights reserved5Iso16750-3:2012EY100100,110100100010000KeyY PSD [(m/s2)2/HzX frequency [Hz]Figure 3- PSD of acceleration versus frequencyTable 3- Values for frequency and PsDFrequencyPSDH:(m/s2)2/Hz1010100103000,5150020200024.1.2.1.3 RequirementBreakage shall not occur.Functional status a see iso 16750-1) is required during operating mode 3.2 as defined in ISo 16750-1and functional status C during periods with other operating modes4.1.2.2 Test II-Passenger car, gearbox4.1.2.2.1 PurposeThis test checks the dut for malfunctions and breakage caused by vibrationThe vibrations of a gearbox can be split up into two kinds which result partly from sinusoidal vibrationfrom unbalanced mass forces of the engine(e. g dominating orders) in the frequency range from 100 Hzto 440 Hz and vibration from the friction of the gear wheels and other schemes, which are tested in therandom part. In the lowest frequency range from 10 Hz to 100 Hz the influence of rough-road conditionsis taken into account The main failure to be identified by this test is breakage due to fatigueChanging the gears can create additional mechanical shock and shall be considered separatey brationsThe test profiles specified in the following subclauses apply to loads generated by gearbox vibo ISO 2012-All rights reserved
- 2020-12-08下载
- 积分:1